߰ ߫
" "
 , ڞٗ

˫߅˺˳ȼ戡˳ߪߓ߿Ϸ߅˔ˠߔ
ալ˳߁˼ ߫ ߠߧ ˬߔȼˉ
ȼ戡Ȕ˳ռ ˁ˼ռ υ˰˫߷ߺՁ
ߺȧ˫ ˼欳լ˳ߵߢߠˡ˳
˫ , ߵհȼ߁Նˡ˳լ˳櫰˫ Յȼ˅ˡȼߠߧ ռȳ揌˼ߺȧՁ 拾ՠ
߼ߧբߒ戡 ڞ հȳ
Ȱ߅߰ ˅˼ȼ˫ ȳȼ߈˳ߒ˔˓˵泭Ռլ˳߁ߢȼ , ȼˢ߉ ȼ˪լ˅˵˳ʅ˫˳ ȧȳˡպȧȼ˔ˠսȳ
ưυߠߧʅȼ ߧ˧ߡȳ ߅ˮ˧ȷ˅˳ˬߓ
ߏ˼, ߅ˮ˫߅߷˳
" " " ˼ "( self vs other) " " " " ߅ˁ˫߈拼Ϣ߅߷˳ߔ˵լ˰ȳ
շ ˼ ȳߓ / ȳ߼հ / ȁ
˫ / / ˼ ˡլȫȧ˔˳ߡ
˧ߔ˅ߓ

˫ߪ泭ߓȼˠ˫ߢߒ
ϰȡˬߔլ˳ߡʥȳ 泭Ϫˈȧ
ȼ˓ ߰ˮߧ˳ȼ˔˫˳
ߒ ( zoning) , ˬ߅ȼ˅߅ߠߧՋˬ߰
˰ߓϰ߿ , ˡ߁˳߁ȳߏ˼
էȳ˳ߪ , ռȳ߷߳ռլ˳ߠȼ˼
ժ էՁ߼˧ˬߢ߰ߠߧ
լ˳˼ȼˁ˳ȓ߽߅լ
˳˵˳ʅȰߧՓ
հߧ滓ˠ 欳
ȼˡȼߢղȳˬ拼ˮ߷
/ / ռ / ˳ ϰ / Ն ˳ / ˫
ߢȼ˔ȳ˫ߓ˔ȵߧ拼Ϸ
ߡՠߵ˳ʓ ˫ߢ߰ ˮߡߧլ˳߈˫հˬ߅ȼȫ߮ȼ˳ȅȼ ߧߧˡհȁ˫Ȭբ߰ˬ߼ ճ˼ˬȳՋϢ߆ՋϠ˫ˏȳߢȼլ˵ե
Ջ Ռ扵˳߁


߰ " " ȮհȻ˫ȡհߧ
拼ψ˳߆Ն ˳ȼ˷ȼ ˳ߧȼ ˳ȼ˷
˳ȼ˷ ˳ȼ˷յ˳ ˬ߰ˠհ
" " ˡȼ欳սߠߠϒ
泭Ϫլ˳ߥ ˳ " " Ȓ߰
ʠϷ˷˳߰հ ˠ扌
˼ȳȼ˷拼Ϣߧȼ˓˔ˠ
ȵ ճ˔ȏլ˅˧ߒեհչՔ
˔ȏճ߅˼ս ճճռ˔ ˔ߓ ˼սհƌ˳߈ˠߠ挡ϼ泥˳ ˧ȳˠէ˓˪柵߅
ˠߧա߅欳˅ˠՠ˔ˠ չլ˳߅
ˠȁȓ 戳ȼˡȼ
˔˪ȼլ˓Ն
ˠսլ˳ߧȫϪչՔ

ߧ

. ծߺ߳߻ˮ˰˫˫ߧȼȳ˫

. Յ , ȳȼ 泭ȼ˅ճȡաȳ
˵˳ߔ ߡˡհ߷ˉ

. յߧȼ ˡ拼ϒߵߢߠյ˳ʔ˫˳欼 ,
,

. ՠȳȼ˓ , ߧ ߅˼ Յˮ˧ȳ
˳߰ˡˡ˳߰ߧ

߳

. ߳߼˳ ˼ ߳ , ˳ , ,

. ߳˫߮Ⱥȳȡ˫˫ ߧ
߅ˠչ ճȠՌՈ

. ߫ՅˬՅˮȅȳ ߧ
߰ȳ ߮ՈՅ˼ϵՔˠߧՌՈ

/

Ҟ ڞٯ

Art Center, Chulalongkorn University

House Rama

: ó߰ϡ

ȳ˼ՠ˳ˡȅ www.leavetoremain.com

߫

߳ ˫

˫߫ Professor Sarat Maharaj, curator ߳ Documenta 11
Lund University, Sweden Goldsmiths College, England Humbolt University, Germany
Յˬ ˔˰ߠߵ˳ , ȳ ,
߫ , ˳߫ߏ
拼ψ˳ߵ / ˼ ߳յ˳ʠ
ȳߧȧȳϫ˳ ȳߧϧȔȫ
( Յ˷˼ռՓ )

Յˠ - . տ , ղ߳˫
" Thai contemporary Art Scene in relation to Bangkok Urban Landscapes"

˫ˠ߮ ȷ

) ȥ ( Cultural underground) - urban landscape
߰ˬߔ戳ȥ հϓߧȫ
߼߰հ߬ subculture ղ欳 ,
ե߷հ subculture իհլ˳ߏ˳ˬլˈ˳
ȼߧ߷ˏߵՆߧ߅߰߻ subculture ˳ȮȰȼ˓ȥ߉סˮȵՏȪυ ,
ߧ , ߷ռȮȼߧˬ
拼ψ˳߰ȼ˰հ˳ʓ榫

) Sexual Underground - hetero/metrosexual/homo ˰˪խˬ߈˫櫰˒ȳ˳滏ߵȳ
߅泭ˉ ȫլ˳ճ Ϸ
Ⱥȡ˫ߢ߫ ߧϪՆլ˳ߴߏ
߆߁ȏߧˬߥ߰˳ȷ ߢ߰ȼ˔˼˳խˏ
߰լ˳ߏȅ߈ȳߧϪՆ߳
߳߰ˡȬ ˓ߠՒ͡ռհլ߰
߰ˡ˳Ȱլ˷˔˰ȼ ( ϒ , 拾ߊϴլ , )
հծՠ߅ ՏհՆȅȼ˅
ȼ˅ߥȳ߰˳˳߁˳߁ ա˳ȼ
˳խ " " ˫շ
ȼ˓Ȱˡշ˼ՠȮ߮ȼ߰ȷȳȼ˅ճˬ
戳ˡˠȳߧߥȳ ( ˼ , ߁ȼ߆ߒ , )
ˡէȳȼ˒˫

) Mapping Underground
ߓˢ߰ ˰߮ȥ˫ ߷ռ˰լˈ˳߰߳ ߰ˬȼ˷拼ψ˳ȼ˓߼Ȯȳߺ / աիլլ˳ߔ լˡՆ˫˳ , , Ȇȳ , լ˳ߔ˰˼ ȼ˅ȳȼ߮ˬߧլ˳ߔ ߓ ȳߺժ拼ψ˳߆լ˳ߔ

) Technological Landscape ˡհˬ߅ȼ˅ߓ˧߷ȼ˓ ߺՠߧ

back to top >>